Хорватия и Украина оказались связаны одной нитью, когда в обоих государствах произошли страшные события, объединённые чём-то общим. В Хорватии была найдена утонувшая девушка, и следствие доказало, что её убили. В Украине в то же время молодая девушка приняла слишком большую дозу наркотиков и умерла. Следователи решили, что убийца один и тот же. Но тот, кого они подозревали, внезапно скончался, а позже стало понятно, что вины за совершенные преступления на нём не было.

Владимир из Украины и Стрибор из Хорватии занялись расследованиями и объединили усилия в поиске преступника. Спустя некоторое время выяснилось, что у жены одного очень известного хорватского бизнесмена исчезла племянница. Мужчины взялись и за это дело. Вскоре выяснилось, что сам бизнесмен не чист на руку. Его супруге откроются глаза на очень многие неприятные вещи, связанные с мужем. Как она к этому отнесётся? Будет ли найдена племянница? Какую роль в этом сыграют Владимир и Стрибор?